本日は来日された方ランダムにお声がけして着物体験をしていただきました！！
Moe(interviewer)
Where are you from?
どこから来ましたか？
Costomer
I’m from France in Paris
フランスパリからです
Moe(interviewer)
We would like to offer the kimono rental.
着物レンタルしてみませんか？
Costomer
Yes!
いいですよ！！
Moe(interviewer)
Do you have any favorite style in kimono?
好きな着物スタイルはありますか？
Costomer
No,I don’t know more than..It’s like first time
よくわかりません、、なぜなら初めてなんです
-着付け後-
Moe(interviewer)
How was your kimono experience?
着物体験はどうでしたか？
Costomer
Very good.I feel like all the time with many people around redressing me doing my hair and make up.It was very nice amazing.
とても良かったです、沢山の人が私を変身させてくれてとても驚きました
Moe(interviewer)
Thank you so much.Do you like japanese culture?
ありがとうございます。日本文化はお好きですか？
Costomer
I think it’s really beautiful and a lot of traditions and the rich culture
はい、日本文化は本当に美しいと思います。
Moe(interviewer)
Thankyou so much.
ありがとうございます！
わぷらすではこのようなインタビューコンテツをどんどん配信しています🎵
さらに今なら、Instagramでのタグ付けキャンペーンを実施中！
浴衣姿の写真を「#wapluskyoto」のタグをつけて投稿していただいたお客様には、プロ書道家が一枚一枚手書きしたこの夏にぴったりの特製うちわをプレゼント🎁しています。
数量限定ですのでお早めに⭐️
京都旅行の思い出に、世界で一つだけの記念品をぜひお持ち帰りください🌟
ご予約はDMまたは公式サイトから承っております✉️⇦
この夏は、Wa Plusの浴衣で京都の街を歩いてみませんか？
皆さまのご来店をスタッフ一同、心よりお待ちしております。
✼–┈┈┈┈┈–✼✼–┈┈┈┈┈ –✼✼–┈┈┈┈┈–✼✼–┈┈┈┈┈–✼
〒605-0821
京都府京都市東山区清井町483-1電子メール yasaka-shrine@waplus-japan.com
TEL 075-532-6600
この記事の筆者
わぷらす八坂神社店スタッフ
小川彩菜
着物レンタルを通して沢山のお客様の笑顔のお手伝いをしたいと考えております。
お客様のご要望を聞き和装コーディネートの提案する時間やヘアセットを決める時間が好きです！
特にヘアセットが得意で、今人気のフェミニンヘアはお任せください。
可愛く仕上げます！
趣味は、音楽・映画・ショッピングです！
是非、わぷらす京都へお越しくださいませ！
かわいいコーディネートをご提案させていただきます！
